Чешская актриса стала известна широкому зрителю после картины «Три орешка для Золушки», вышедшей на экраны в 1973 году. Сказка имела большой успех в СССР, а в Европе она популярна до сих пор - как правило её всегда показывают перед Рождеством.
У актрисы множество ролей в кино. Известно, что она замужем, но свою личную жизнь Шафранкова тщательно оберегала от прессы.
