Чтобы жениться на Пелагее, Телегин бросил беременную жену Евгению Ноур. Участия в воспитании сына он не принимал, алиментов официально не платил, временами высылая разные суммы на счет Ноур. Теперь же Евгения требует официальных алиментов и подала иск на отцовство, который хоккеист, не сразу, но добровольно признал. Сын Марк от первой супруги и дочка Таисия, матерью которой является Пелагея, похожи на знаменитого папу как две капли воды.
