Она пыталась возобновить попытки исполнять композиции, но не может делать этого из-за внезапно появляющихся спазмов.

"Как будто кто-то тебя душит. Как будто кто-то давит на твое горло", - признаётся звезда фильма "Титаник". Она отмечает, что явление настолько сильное, что, кажется, внутренние органы и кости сожмутся и сломаются.
При чём эти спазмы не только в горле, но и в позвоночнике, рёбрах. По всему телу: "Если я иду, то мои ноги словно застревают в этом положении, а если я готовлю — то руки и пальцы тоже замирают. Словно судороги блокируют мое тело".
Селин не теряет веры в то, что врачи смогут стабилизировать её состояние и она сможет вновь порадовать поклонников своего творчества.